«کشتن سایه‌ها» یک افسانه کمدی بی‌پروا است که در امپراتوری عثمانی در اواسط قرن چهاردهم روایت می‌شود. این فیلم بر اساس دو شخصیت افسانه‌ای در فولکلور ترکی، یعنی حاجی‌وات (بیازیت اوزتورک) و قره‌گوز (هالوک بیلگینر) ساخته شده است؛ مردانی که ظاهراً با حس شوخ‌طبعی‌شان زندگی کردند و با همان نیز از دنیا رفتند.

محسون سوپرتیتیز مردی بی‌خانمان و بیکار است که شب‌ها ماشین‌ها را می‌دزدد تا بتواند در طول زمستان در مکانی گرم بخوابد. محسون در روملی‌حصار، محله‌ای قدیمی در استانبول زندگی می‌کند و با کمک گرفتن از ماهیگیران محلی روزگار می‌گذراند. محسون عاشق ماشین‌هایی است که می‌دزدد؛ او آن‌ها را تمیز و براق می‌کند و در طول روز در خیابان‌های روملی‌حصار می‌راند.